19 авг. 2012 г.

SCORPIONS - ВРОЦЛАВ - 31 АВГУСТА

Скорпионс выступят во Вроцлаве, как хэдлайнеры фестиваля «wROCK for Freedom – Legendy Rocka». В последний день лета пройдет фестиваль, в самом красивом парке города, под открытым небом! 

Первая часть прощального тура «STING IN THE TAIL» вызвала огромный резонанс среди польской публики и ажиотаж в СМИ. Именно поэтому SCORPIONS приняли решение включить Польшу в гастрольный маршрут 2012 года. Вторая часть прощального тура получила название «THE FINAL STING», программа состоит исключительно из суперхитов. Билеты еще в продаже на сайте http://www.ticketpro.pl

Для того чтобы финальный аккорд навсегда остался в памяти зрителей, было решено увеличить продолжительность шоу, включив в сетлист самые проверенные временем хиты. Разнообразие спецэффектов поражает воображение даже искушенного поклонника музыки, чего стоит один только факт, что каждая песня сопровождается специальным набором пиротехнических средств, общее количество которых достигает 262 установок.

Этой осенью практически у каждого польского поклонника будет возможность проводить любимую группу. И не будет преувеличением сказать, что это последний шанс увидеть легендарных «скорпионов» вживую. Исторический момент – сейчас или никогда!
 

16 авг. 2012 г.

Клаус Майне, интервью в преддверии концерта в Польше, Ворцлав


Martyna Wyrzykowska: 30/07/2012
Статья: http://wiadomosci.gazeta.pl/ 
Перевод: Lithum Poizon
Wokalista zespołu Scorpions Klaus Meine
Scorpions певец Клаус Майне (Фото Bartlomiej Barczyk / Газета агентство)

Легендарная группа выступит в Польском Вроцлаве в годовщину событий 1980 года в рамках прощального тура.  Интерес к Scorpions, и желание поклонников увидеть любимую группу настолько велик, что пришлось перепечатать билеты, - говорит организатор. Билеты просто были раскуплены в течении месяца.  Martyna Wyrzykowska удалось поговорить с Клаусом Майне, вокалистом Scorpions.
 
Martyna Wyrzykowska: Итак, Клаус, шоу в Польше связано с празднованиями посвященными годовщине важных политических изменений. Не потому ли, что в составе группы играет Павел, ведь он поляк, и у вас особое отношение к этим концертам?

Клаус Майне: Конечно. Еще до того, как Павел присоединился к нам, мы знали, что с песней "Ветер перемен" всегда будут связаны политические изменения не только в России, но и в Восточной Европе в целом.

Но Польша в этом отношении является уникальной страной. "Ветер перемен" коснулся вашей страны чуть менее 20 лет назад. И это является особенным не только для человека, который был очевидцем событий 1989 года (падение Берлинской стены), но и для всего нового, молодого поколения.

Павел говорит, что в Калифорнии  поклонницы на концертах бросают на сцену бюстгальтеры?

- Это правда (улыбается). И видимо специально для Павла ...

12 авг. 2012 г.

Запись трансляции полного выступления Live at Wacken Open Air 2012

Tracklist:
01. Make it real
02. Is there anybody there
03. The zoo
04. Coast to coast
05. Loving you sunday morning
06. The rhythm of love
07. Tease me, please me
08. Hit between the eyes
09. Dynamite
10. Blackout
11. Six string sting
12. Big city nights
13. Coming home
14. Still loving you
15. Rock you like a hurricane

11 авг. 2012 г.

Scorpions в Беларуси

Хорошие новости для поклонников Scorpions из Беларуси! В плотном гастрольном графике группы нашлось место для единственного концерта в Минске, который пройдет в спорт-комплексе Минск-Арена 21 октября 2012 года. Билеты можно забронировать и приобрести на сайте https://ticketpro.by/, они уже есть в продаже, или же в кассах Минск-арена.
В настоящий момент группа Scorpions выступает с прощальным туром The Final Sting 2012, который продлится до 15 декабря этого года. Предварительный сет-лист выступлений можно посмотреть на сайте http://www.setlist.fm/

4 авг. 2012 г.

Scorpions станет главным событием крупнейшего рок-фестиваля Wacken Open Air на севере Германии

Выступление группы Scorpions станет главным событием крупнейшего рок-фестиваля Wacken Open Air на севере Германии

Материал предоставлен изданием ИТАР-ТАСС
3 августа 2012, 12:30 Германия 

БЕРЛИН, 3 августа. /Корр.ИТАР-ТАСС Вячеслав Филиппов/. Выступление немецкой группы «Скорпионс» станет «гвоздем» программы крупнейшего в мире фестиваля рок-металла «Вакен оупен эйр фестивал», открывшегося в четверг в селении Вакен /федеральная земля Шлезвиг-Гольштейн/.
Как сообщили организаторы, все билеты на этот трехдневный праздник для любителей хард-рока, который проходит вот уже 23-й раз, были распроданы еще несколько месяцев назад.
Фестиваль открыла официальным гимном мероприятия — песней We Are The Metalheads — немецкая королева металла, экс-вокалистка группы Warlock Доро Пеш. Выступление «Скорпионс», в программе которых, правда, на сей раз нет знаменитого хита Wind of Change / «Ветер перемен»/, запланировано на вечер субботы. Всего на устроенных в Вакене семи сценах многочисленную публику своими песнями порадуют порядка 130 коллективов.
Среди них такие знаменитые группы, как немецкие Oomph!, U.D.O., In Extremo, английская Saxon. Как ожидается, фестиваль посетят в общей сложности около 75 тыс зрителей со всего мира.
На кемпинге, организованном близ Вакена, в тесном порядке расположились палатки, жилые фургоны, дома- автомобили. В четверг утром в этом поселке шел проливной дождь, однако затем высшие силы проявили благосклонность к поклонникам рока — тучи расступились и выглянуло солнышко.
В дни проведения фестиваля «снова можно стать нормальным человеком», считает Андреас — 48-летний адвокат из Франкфурта-на-Майне. Прочь костюм и начищенные туфли — в руке банка свежего немецкого пива, черные узкие шорты до колен и сапоги, спасающие от неурядиц погоды.
Впервые «Вакен оупен эйр фестивал» был проведен в 1990 году с участием исключительно местных, не столь известных исполнителей. Он тогда собрал не более 800 зрителей.
Однако в последующие годы праздник тяжелого рока постепенно вырос до фестиваля европейского, а затем и мирового уровня, о чем говорит тот факт, что все билеты полностью распродаются за несколько месяцев до начала мероприятия вот уже седьмой год подряд.

29 июл. 2012 г.

Scorpions в Украине в рамках прощального тура (октябрь 2012)

И так, Scorpions запланировали 4 концерта по Украине.

Даты проведения мероприятий следующие:

  1. 24 октября - Харьков
  2. 27 октября - Львов
  3. 29 октября - Киев
  4. 31 октября - Днепропетровск
 Цены на билет варируются от 290 до 2990 гривен. У поклонников группы не из Украины, или просто не имеющих возможности выкупить билеты напрямую в кассах, есть шанс приобрести интернет-билет на сайте http://internet-bilet.ua Схема выкупки билетов очень проста, достаточно выбрать нужные места и оплатить с любого интернет-кошелька или банковской картой ваш заказ. На указанную при оформлении заказа электронную почту вам будет выслан штрих-код, который вы можете распечатать. Этот билет, по приезду на мероприятие обменивается на настоящий билет в точках или кассах с пометкой "internet-bilet". Если билеты входные (фан-зона или танцпол) то обменивать их не нужно, достаточно предъявить распечатанный электронный билет. Осталось совсем мало времени, октябрь уже скоро! Увидимся на концертах ;)

26 июл. 2012 г.

Scorpions и Украина. Красивый город Одесса.

Всенародно любимые на одной шестой части суши немецкие рокеры Krylya Sovetov  в этом году сделали финт ушами: вместо того чтобы продолжать свои периодические набеги на культурные столицы СНГ, решили проехаться по российской и украинской глубинке. После украинских "гастролей" Deep Purple, лишивших за бортом своего внимания Киев, "скорповская" тактика уже не вызывает большого удивления. Музыкантов можно понять: новые места, новые впечатления, новые поклонники... 31 октября Scorpions посетили Южную Пальмиру. Клаус Майне, Рудольф Шенкер, Матиас Джабс, Джеймс Коттак и Ральф Рикерман - о своих впечатлениях от Одессы и о многом другом - в интервью нашего корреспондента.
 
Клаус Майне: Итак, привет Одесса! Мы все-таки здесь, только что приехали, вернее, прилетели, мягко приземлились вместе с Geordie... В полной боевой готовности к концерту и ждем ваших вопросов.
 
- Клаус, каковы ваши впечатления от Одессы и одесситов?
Клаус Майне: Город толком мы ещё не видели, но уже были в старой части города, нам очень понравилось и мы на самом деле очень сильно удивлены - не ожидали, что здесь настолько красиво, "старая Одесса" очень напоминает Париж. Рудольф уже успел сделать вылазку по магазинам и купить несколько пар прикольных очков посмотреть журнал Aguilera...

- Слышали ли вы об Одессе до того как приехали сюда?
Рудольф Шенкер: Только название...оно очень "мистическое".
Матиас Джабс: Когда-то давно сюда приезжала немецкая футбольная команда...
Клаус Майне: Знали, что он находится на Черном море, что это портовый город, своеобразная смесь востока с западом. Мы себя тут обалденно чувствуем! О! Кстати, мы даже знаем, что слово Одесса произносится не ОдЭсса... а с мягким "дь" - Одесса!

- Клаус, ходят слухи, что вы совсем не говорите по-немецки...
Клаус Майне: Ха-ха! Мы немецкая команда, но мы и интернациональная группа (говорит на немецком и повторяет на английском) - у нас американец ударник, и мы поём и разговариваем на английском ...
Джеймс Коттак: Может вам промоутеры просто сказали, что мы не настоящие "Scorpions"? и вы всё это время считали нас за клоунов (смеется). Это не так!