Всенародно любимые на одной шестой части суши немецкие рокеры Krylya Sovetov
в этом году сделали финт ушами: вместо того чтобы продолжать свои
периодические набеги на культурные столицы СНГ, решили проехаться по
российской и украинской глубинке. После украинских "гастролей" Deep
Purple, лишивших за бортом своего внимания Киев, "скорповская" тактика
уже не вызывает большого удивления. Музыкантов можно понять: новые
места, новые впечатления, новые поклонники... 31 октября Scorpions
посетили Южную Пальмиру. Клаус Майне, Рудольф Шенкер, Матиас Джабс,
Джеймс Коттак и Ральф Рикерман - о своих впечатлениях от Одессы и о
многом другом - в интервью нашего корреспондента.
Клаус Майне: Итак, привет Одесса! Мы все-таки здесь, только что приехали, вернее, прилетели, мягко приземлились вместе с Geordie... В полной боевой готовности к концерту и ждем ваших вопросов.
- Клаус, каковы ваши впечатления от Одессы и одесситов?
Клаус Майне: Город толком мы ещё не видели, но уже были в
старой части города, нам очень понравилось и мы на самом деле очень
сильно удивлены - не ожидали, что здесь настолько красиво, "старая
Одесса" очень напоминает Париж. Рудольф уже успел сделать вылазку по
магазинам и купить несколько пар прикольных очков посмотреть журнал Aguilera...
- Слышали ли вы об Одессе до того как приехали сюда?
Рудольф Шенкер: Только название...оно очень "мистическое".
Матиас Джабс: Когда-то давно сюда приезжала немецкая футбольная команда...
Клаус Майне: Знали, что он находится на Черном море, что это
портовый город, своеобразная смесь востока с западом. Мы себя тут
обалденно чувствуем! О! Кстати, мы даже знаем, что слово Одесса
произносится не ОдЭсса... а с мягким "дь" - Одесса!
- Клаус, ходят слухи, что вы совсем не говорите по-немецки...
Клаус Майне: Ха-ха! Мы немецкая команда, но мы и
интернациональная группа (говорит на немецком и повторяет на английском)
- у нас американец ударник, и мы поём и разговариваем на английском ...
Джеймс Коттак: Может вам промоутеры просто сказали, что мы не
настоящие "Scorpions"? и вы всё это время считали нас за клоунов
(смеется). Это не так!


